Das Kochbuch der KITA „Blauer Vogel“ mit original Rauensteiner Rezepten und das sogar im Rauensteiner Dialekt:
„Dehäm schmeckt’s am Besten – me koch’n mit’n Fritzlă“
„Unser Kindergarten „Blauer Vogel“ in Rauenstein ist schon 110 Jahre alt. Er ist ein wichtiger Teil des Dorfes und steht für die Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft. Deshalb sehen wir es als unsere Aufgabe an, unseren Dialekt und unsere Traditionen zu erhalten, zu pflegen, zu leben und sie in die Zukunft zu tragen.
Seit 2016 sind wir ein bivarietärer Kindergarten, in dem Hochdeutsch und Mundart gleichberechtigt nebeneinander bestehen. Unser Mundart-Maskottchen „Fritz Gründlă“, genannt „’S Fritz’lă“, bringt unseren Kindern genau dies näher. Gemeinsam mit den Kindern entdeckt er an den Mundarttagen unsere Heimat Rauenstein mit all seinen Traditionen und Besonderheiten in Mundart.
Wissen Sie zum Beispiel was eine „Obäschichă Rumm“ oder ein „Ădöpf’l“ ist? Fragen sie unsere Kinder. Sie geben Ihnen die Antwort.
Wir wünschen Ihnen mit unserem Kochbuch, dass natürlich auch Rezepte in Mundart beinhaltet, viel Freude beim Kochen, Ausprobieren und Verschenken!
Das Team des AWO/AJS Kindergartens „Blauer Vogel“ in Rauenstein.“
AB JETZT AUCH BEI UNS IN DER TRINIUSHÜTTE ERHÄLTLICH.